春悄悄，夜迢迢。碧雲天共楚宮遙。相關圖片
出自宋代晏几道的 《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》
翻譯： 春天靜悄悄地來臨，夜晚漫長無盡頭。碧藍的天空與那楚國的宮殿一樣遙遠。
賞析： 此句以簡潔的文字營造出深邃而悠遠的意境。“春悄悄”描繪出春天悄然來臨，寂靜而又充滿生機。“夜迢迢”則凸顯夜晚的漫長與深邃，令人心生遐想。“碧雲天共楚宮遙”，將高遠的藍天與遙遠的楚宮相連，給人一種空間上的遼闊和歷史的滄桑感，讓人感受到歲月的流轉和世事的變遷，韻味無窮。
在酒席筵前，見到了她的玉簫。
在銀燈的照耀下，她唱了一曲，真是太嫵媚動人了。
在歌聲中醉倒又有誰會怨恨呢，唱完回來酒意還未消退。
春天靜悄悄地，夜晚漫長。
那碧藍的天空和那遙遠的楚宮彷彿連在一起。
夢魂向來是無拘無束的，又踏着楊花走過了謝橋。