翻譯: 不要抱怨整個世界沒有人瞭解自己,沒有一個庸俗的人是不嫉妒有才能的人的。
賞析: 這兩句詩深刻地揭示了社會現實的一種無奈。詩人感慨不要埋怨整個世界都找不到知己,因爲從來沒有平庸之輩不嫉妒有才之人。它反映出才華出衆者往往容易遭受嫉妒和誤解的困境,同時也透露出詩人對懷才不遇的憤懣。此句充滿了對世俗偏見的批判,以及對人才被埋沒的痛惜,發人深省,引人深思。
向遠處眺望平坦廣闊的江山,視線迴轉過來,古老的祠堂在蒼茫中背對着城郭而開。
不要嫌棄整個世界沒有理解自己的人,沒有平庸的人是不嫉妒有才之人的。
即使遭到放逐又怎能消除亡國的憤恨呢?每到歲時仍能引發楚人的悲哀!湘水的蘭草和沅江的白芷年年都那麼碧綠,想象得到屈原的靈魂會自然而然地來來往往。