不得與之遊，歌成鬢先改。相關圖片
翻譯： 不能和他一同遊樂，歌唱完了，頭髮都先變白了。（這句詩的翻譯可能會因上下文和詩歌的整體意境有所不同，這裏是一種較爲直白的現代中文解釋）
賞析： 這兩句詩雖簡短，卻蘊含着深沉的遺憾與感慨。“不得與之遊”，直白地表達了無法與心中之人一同暢遊的失落，這種願望的落空令人心生悵惘。而“歌成鬢先改”則更添滄桑，吟唱之歌已成，然而時光匆匆，兩鬢已先斑白，歲月的無情與未竟的心願交織，讓人感嘆時光易逝、人生無常，讀來令人動容，餘味悠長。
長歌使衣襟破裂，短歌讓白髮折斷。
秦王已經不能見到，早晚內心焦急熾熱。
渴了就飲壺中的酒，餓了就拔取田隴上的粟米。
淒涼的四月將盡，千里大地一下子都變綠了。
夜晚山峯多麼深遠，明月落在石頭底部。
來回沿着石頭尋找，月光照到高峯之外。
不能和他一同交遊，歌曲寫成頭髮先已變白。