來時無奈珠簾隔，去時着盡東風力。相關圖片
翻譯： 來的時候無奈被珠簾阻隔，離去的時候竭盡全力藉助東風的力量。
賞析： 這兩句詩以含蓄而生動的筆觸，描繪出一種無奈與不捨的情境。來時被珠簾所隔，暗示着相見的阻礙和不自由，增添了一份朦朧與神祕。去時着盡東風力，展現了離去時的匆匆和不由自主，彷彿被強勁的東風無情地吹送。兩句詩通過對來與去的描寫，抒發了離別的無奈和命運的無常，令人心生感慨，韻味悠長。
金黃色的田間小路，廣闊綿延十里，春雲潔白。
春雲潔白，迷離滿眼，涵蓋了江南江北。
來的時候無奈被珠簾阻隔，離去的時候使勁了東風的力量。
東風的力量，留他如一場夢，送他如同送一位過客。