我軍青阪在東門，天寒飲馬太白窟。相關圖片
翻譯： 我軍駐紮在青阪的東門，天氣寒冷，讓戰馬在太白山的泉窟中飲水。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅艱苦而又悲壯的行軍場景。詩人以簡潔的筆觸點明瞭軍隊所在的位置——青阪東門，凸顯了環境的偏遠。“天寒”烘托出氣候的惡劣，而“飲馬太白窟”則生動展現了戰士們在艱難條件下的生存狀況。此景中，蘊含着戰士們的堅韌與無奈，也讓讀者感受到戰爭的殘酷和軍隊面臨的重重困難，爲下文的情感抒發埋下伏筆。
我軍駐紮在武功縣東門外的青阪，天氣嚴寒，兵士都在太白山的泉窟中飲馬。
黃頭的奚兵每天向西推進，只有幾個騎兵，居然敢彎弓射箭向我軍衝擊。
這時，山上是雪，河中有冰，曠野裏一片蕭瑟氣象。青的是報警的烽煙，白的是戰死兵士的枯骨。
怎麼能託人帶個信給我軍，囑咐他們暫時忍耐一下，等到明年再來反攻，千萬不要急躁。