去爲龍城戰，正值胡兵襲。相關圖片
翻譯： （將士們）前去爲龍城作戰，正趕上胡兵前來襲擊。
賞析： 這兩句詩描繪出緊張激烈的戰爭場景。“去爲龍城戰”，體現出戰士們奔赴戰場的英勇無畏和決心。“正值胡兵襲”，則渲染出局勢的危急，增添了戰爭的緊張感。短短十字，讓讀者彷彿置身於硝煙瀰漫的戰場，感受到戰爭的殘酷和瞬息萬變，也對戰士們即將面臨的挑戰充滿擔憂。同時，也能體會到詩人對戰爭的深刻洞察和對戰士命運的關注。
向夕臨大荒，朔風軫歸慮。
平沙萬里餘，飛鳥宿何處。
虜騎獵長原，翩翩傍河去。
邊聲搖白草，海氣生黃霧。
百戰苦風塵，十年履霜露。
雖投定遠筆，未坐將軍樹。
早知行路難，悔不理章句。 秋草馬蹄輕，角弓持弦急。
去爲龍城戰，正值胡兵襲。
軍氣橫大荒，戰酣日將入。
長風金鼓動，白露鐵衣溼。
四起愁邊聲，南庭時佇立。
斷蓬孤自轉，寒雁飛相及。
萬里雲沙漲，平原冰霰澀。
惟聞漢使還，獨向刀環泣。
傍晚時面臨廣闊的荒原，北風牽動着歸家的思緒。
平曠的沙漠綿延萬里有餘，飛鳥會在何處棲息。
胡人的騎兵在長原上打獵，輕快地沿着黃河離去。
邊地的聲音吹動着白色的茅草，海上的氣息生出黃色的霧氣。
歷經百戰飽嘗風塵之苦，十年裏都在霜露中行走。
雖然投筆有班超那樣的志向，卻未能像將軍那樣功成名就。
早知道人生的道路艱難，後悔沒有專心研究文章典籍。
秋天的荒草上馬蹄輕快，角弓被拉得弦緊繃。
出征去龍城作戰，正趕上胡兵來襲。
軍威氣勢橫掃廣闊的荒原，戰鬥激烈時太陽將要落下。
長風中金屬的戰鼓敲響，白露沾溼了鐵甲戰衣。
四面都傳來愁苦的邊地之聲，在南庭長時間地佇立。
斷了的蓬草獨自旋轉，寒天的大雁相互追逐飛翔。
萬里的雲沙在飛漲，平原上冰雪凝結道路艱澀。
只聽說漢朝的使者回來了，獨自對着刀環哭泣。