顛狂柳絮隨風去，輕薄桃花逐水流。相關圖片
翻譯： 癲狂的柳絮隨風飄舞飛去，輕佻的桃花逐着水流飄走。
賞析： 這兩句詩以生動的筆觸描繪出暮春之景。“顛狂柳絮隨風去”，將柳絮擬人化，展現其肆意飛舞的姿態，給人以紛亂之感；“輕薄桃花逐水流”，說桃花輕薄，隨水漂流，流露出詩人對桃花命運的嘆惋。此句用“顛狂”“輕薄”形容柳絮與桃花，暗含對世態炎涼、人情冷暖的諷喻，寓意深刻，耐人尋味，把暮春的景象寫得富有情致又蘊含哲理。
在春江快要流到盡頭之處讓人悲痛欲絕，拄着藜杖緩緩漫步站立在芳洲之上。
那癲狂的柳絮隨風飄去，那輕佻的桃花逐着流水漂流。