所向無空闊，真堪託死生。相關圖片
翻譯： 它所奔向的地方沒有空闊的阻礙，它真的值得託付生死。（這句詩描繪了馬的英勇和可靠，表達了對馬的高度讚美）
賞析： 這兩句詩語言質樸而情感深沉。“所向無空闊”展現出駿馬一往無前的氣勢，彷彿沒有任何空間能限制它的馳騁。“真堪託死生”則進一步昇華，強調了人與馬之間無比深厚的信任和依賴，生死相托，凸顯出忠誠與勇敢。詩人通過這樣的描寫，不僅刻畫了駿馬的神勇，更傳遞出一種堅定、執着的精神力量，令人感受到那種超越生死的情誼與依託，給人以震撼和感動。
西域的良馬有大宛馬的美名，它那瘦骨嶙峋凸顯出鋒棱。
它的兩耳像斜削的竹片那樣尖銳，跑起來四蹄生風，輕快無比。
它縱橫馳騁，從來不怕路途寬闊遙遠，真的可以託付生死。
如此敏捷、勇猛，它可以馳騁萬里，任意橫行。