翻譯: 在他鄉,那裏的景色依舊如前。
賞析: “異鄉風景卻依然”這一句雖簡短,卻蘊含豐富的情感。它描繪了身處異鄉,周圍景色未曾改變的景象。然而,“依然”二字更襯托出遊子內心的複雜。或許是對故鄉的思念,讓眼前的美景也失去了光彩;又或許是在不變的風景中,感慨自己漂泊的境遇。此句以景襯情,給人以無限遐想,讓人不禁去思索作者在異鄉的種種經歷與心境。
在座位之間寫出瞭如白雪般清新的詞句。
喜愛你才華和器量兩者都具備。
異鄉的風景卻還是原來的樣子。
讓人遺憾的是相逢能夠有幾天,不知道重新相會又是哪一年。
仔細地再看一看茱萸。