三分春色一分愁。相關圖片
翻譯： 美好的春色分爲三份，其中卻有一份是憂愁。
賞析： “三分春色一分愁”短短七字，意境深邃，韻味無窮。此句將春色量化，以三分春色對應一分愁緒，形成鮮明對比。春色本應是美好、充滿生機的，但卻與愁緒相伴。它可能暗示着美好的時光中隱藏着淡淡的憂傷，或是在繁華背後人們內心深處難以言說的愁思，令人感慨萬千，浮想聯翩。這種含蓄而深刻的表達，給人以無盡的遐想空間。
九十天的春天都過去了，因忙碌在何處去追尋遊玩呢。
三分的春色裏有一分是憂愁。
雨水翻動榆莢如軍陣般，風兒轉動着柳絮如球。
我和你這使君都已頭髮花白，不要誇讚少年時的風流。
美麗的女子斜靠在合江樓上，水光都使眼睛明淨，山色總是如眉般帶着愁意。