覽景想前歡，指神京，非霧非煙深處。相關圖片
翻譯： 觀賞着眼前的景色，想起從前的歡樂時光，遙指那京城，就在那似霧非霧、似煙非煙的遙遠深處。
賞析： 這段詞句意境深邃，引人遐想。作者眺望景緻，思緒飄向曾經的歡樂時光，“神京”象徵着心中的理想之地。“非霧非煙深處”營造出一種朦朧、神祕且難以捉摸的氛圍，給人以無盡的想象空間。彷彿那過往的歡樂隱藏在這如夢似幻之地，讓人慾尋而不得，充滿了悵惘與懷念。
登孤壘荒涼，危亭曠望，靜臨煙渚。對雌霓掛雨，雄風拂檻，微收煩暑。漸覺一葉驚秋，殘蟬噪晚，素商時序。覽景想前歡，指神京，非霧非煙深處。
向此成追感，新愁易積，故人難聚。憑高盡日凝佇。贏得消魂無語。極目霽靄霏微，瞑鴉零亂，蕭索江城暮。南樓畫角，又送殘陽去。
登上孤立的堡壘一片荒涼，站在高高的亭子上向遠處眺望，靜靜地面對着煙霧籠罩的小洲。
面對彩虹如霓掛着雨水，強勁的風吹拂欄杆，稍微收斂了令人煩躁的暑氣。
漸漸感覺到一片樹葉驚覺秋天的到來，殘剩的蟬在傍晚聒噪，秋天已按時到來。
觀覽景色想起以前的歡樂，指向京城，在那似霧非霧、似煙非煙的深處。
面對此情此景產生了追念感傷，新的愁緒容易堆積，舊友難以相聚。
靠着高處整天凝神佇立。
最終換來黯然銷魂默默無語。
極目望去雨霧朦朧微薄，黃昏的烏鴉零亂，蕭索的江城已近暮色。
南樓上傳來畫角之聲，又送夕陽歸去。