香貂舊制戎衣窄，胡霜千里白。相關圖片
翻譯： 用香貂皮製成的舊時軍裝顯得窄小，邊疆的寒霜綿延千里，一片潔白。
賞析： 這兩句詩畫面感極強。“香貂舊制戎衣窄”，描繪出一件用珍貴香貂皮製成的、略顯窄小的軍衣，暗示着主人的艱苦征戰與歲月滄桑。“胡霜千里白”，以廣闊的視野展現出千里胡地鋪滿白霜的景象，既烘托出環境的寒冷與蕭瑟，又渲染出戍邊生活的孤寂與艱難，讓人感受到戍邊戰士的堅韌與不易，也爲全詩奠定了蒼涼的基調。
空曠的沙漠無邊無際，萬里遠的陽關道路。
馬蕭蕭嘶鳴，人匆匆離去，隴地的雲彩滿是愁苦。
用香貂皮製成的過去的軍服顯得很窄，胡地的寒霜綿延千里一片潔白。
那身着綺羅之人的內心，與所念之人魂魄相隔，登上高樓遠望。