願月常圓，休要暫時缺。相關圖片
出自宋代赵佶的 《醉落魄·預賞景龍門追悼明節皇后》
翻譯： 希望月亮常常是圓滿的，不要有暫時的缺損。
賞析： 這兩句詩以簡潔而深情的語言，表達了對團圓美滿的殷切期盼。“願月常圓”，將美好的願望寄託於永恆圓滿的月亮，象徵着對幸福和完整的嚮往。“休要暫時缺”則強調了對離別、殘缺的抗拒，展現出對相聚和美好的執着追求。短短十字，情感真摯，讀來令人動容，讓人體會到作者對團圓的珍視和對分離的憂懼。
喉嚨哽塞，欲語不出的樣子。
看着那燈回憶起往年的時節。
一邊走一邊指着月亮一邊走一邊訴說。
希望月亮常常圓滿，不要有暫時的缺殘。
今年繁華集市上燈羅列擺放。
好的燈無奈人心已不同了。
在人前不敢清楚地說出來。
不忍心擡起頭，羞於見到那舊日的月亮。