日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。相關圖片
翻譯： 漫長的夏日，睡醒後毫無情緒和興致，悠閒地看着兒童們追逐捕捉空中飄飛的柳絮。
賞析： 這兩句詩生動地描繪出一幅閒適的夏日生活畫面。“日長睡起無情思”，寫出夏日的漫長，主人公睡醒後慵懶、百無聊賴的狀態。而“閒看兒童捉柳花”，“閒”字精妙，凸顯其心境的悠閒，看着兒童追逐柳花的場景，充滿生活情趣。詩人以細膩的筆觸，展現出平淡中的悠然與愜意，讓人感受到一種寧靜而美好的氛圍，也流露出對童真的欣賞與喜愛。
梅子的酸味留在嘴裏使牙齒髮軟，芭蕉把它的綠色映照在窗紗上。
白天變長，睡醒後沒什麼思緒，悠閒地看着兒童追逐捕捉柳花。