西風酒旗市，細雨菊花天。相關圖片
翻譯： 秋風中酒旗飄揚的集市，細雨紛紛中菊花綻放的時節。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅極具意境的畫面。“西風酒旗市”，西風吹拂，市集中酒旗飄揚，展現出一種動態的氛圍。“細雨菊花天”，細雨迷濛，菊花在雨中綻放，給人以清新、淡雅之感。秋風、酒旗、細雨、菊花，相互交織，營造出既富有生活氣息，又充滿詩意的情境，讓人彷彿能感受到那絲絲涼意與秋意的寧靜美好，充分體現出詩人對自然與生活細緻入微的觀察和獨特的感受。
應時的景物哪裏不好呢，爲何會讓心懷悲秋之情如此黯淡！在西風中，酒旗在集市上飄揚，細雨中是菊花盛開的時節。
感慨世事令雙鬢都悲傷變白，羞愧於享受着豐厚的俸祿。
什麼時候能駕起那鹿車，回到潁東去耕種那田園。