歸雁橫秋，倦客思家。相關圖片
翻譯： 大雁在秋天的天空中橫飛，在外漂泊疲倦的遊子思念起家鄉。
賞析： “歸雁橫秋，倦客思家”短短八字，意境深遠。歸雁在秋空中橫飛，這一景象充滿了秋的寂寥與淒涼。歸雁尚有歸處，而疲倦的遊子卻漂泊在外，思鄉之情油然而生。“橫”字凸顯出歸雁飛行的姿態，更增添了幾分蕭索。倦客對家的思念，在這八字中被刻畫得細膩而深沉，讓人感同身受，不禁爲遊子的思鄉之愁所觸動。
面對着青山勉強整理頭上的烏紗帽。
大雁橫越秋空，疲倦的遊子思念家鄉。
歌女殷勤地勸酒，酒杯交錯，她彈着琵琶。
人老了，在西風中已生出白髮，蝴蝶爲明日的黃花而憂愁。
回首那遙遠的天邊，一抹斜陽，幾隻寒鴉。