厚祿故人書斷絕，恆飢稚子色淒涼。相關圖片
翻譯： 做了高官的舊友與我書信斷絕，長久飢餓的幼子面容顯得悽慘悲涼。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅令人心酸的畫面。“厚祿故人書斷絕”，體現出主人公的孤獨與無助，曾經的權貴朋友不再聯繫，人情冷暖盡顯。“恆飢稚子色淒涼”，更是將苦難推到極致，年幼的孩子長期處於飢餓狀態，面色淒涼，凸顯生活的艱辛。詩人通過這樣的描寫，深刻地反映了社會的現實與人性的複雜，讓讀者對主人公的遭遇心生同情，也對世態炎涼發出感慨。
在萬里橋的西邊有一座草堂，百花潭的水就像是那滄浪之水。
微風中夾雜着翠嫩的竹子，那竹子美好潔淨，雨水沾溼了紅色的荷花，那荷花緩緩地散發着香氣。
做了高官的故友書信斷絕，長久飢餓的幼子面容淒涼。
眼看要餓死在這荒溝野壑中，只有肆意放縱，自己笑自己這狂放之人到老了更加狂放。