婆罗门令·昨宵里恁和衣睡

柳永
柳永 (宋代)

昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小饮归来,初更过,醺醺醉。中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。

空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。

婆罗门令·昨宵里恁和衣睡翻译

昨天夜里就这样穿着衣服睡觉,今天夜里又这样穿着衣服睡觉。

稍微喝点酒回来,刚过初更,醉醺醺的。

半夜之后,因为什么事情又突然惊醒?霜天寒冷,风轻轻细细,吹拂着稀疏的窗户,那闪烁的灯在摇曳。

在空床上辗转反侧反复追想,那云雨之梦,任凭斜靠着枕头也难以继续。

心中有万千头绪,近在咫尺却又仿佛远隔千里。

美好的景色美好的时光,彼此之间,只有互相怜惜的情意,却没有互相怜惜的办法。

婆罗门令·昨宵里恁和衣睡-柳永的相关图片

婆罗门令·昨宵里恁和衣睡-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词