祝英台近 岁晚掩关，闻塘西有戍垒
结鸥邻，寻酒伴，尘事记来少。门系渔船，刚道草堂好。野桥几树官梅，角声归马，暗惊断、绿情红调。旧行到。梦廊无主风花，亲人在鱼鸟。灯火邻家，年语待莺报。那回拚忍清寒，清寒休诉，漫吹入、边愁如草。
结鸥邻，寻酒伴，尘事记来少。门系渔船，刚道草堂好。野桥几树官梅，角声归马，暗惊断、绿情红调。旧行到。梦廊无主风花，亲人在鱼鸟。灯火邻家，年语待莺报。那回拚忍清寒，清寒休诉，漫吹入、边愁如草。
结交鸥鸟为邻，寻觅酒友为伴，尘世之事记得很少。
门口系着渔船，才说这草堂很好。
野外小桥边有几树官梅，角声中骑马归来，暗暗吃惊地打断了绿叶红花的情调。
旧日曾行走至。
梦中的走廊无人主宰风花，亲近的人已化为鱼鸟。
邻家灯火，岁月的话语等待黄莺来传达。
那次怎忍心忍受清寒，清寒不要诉说，随意地吹起，吹得边地愁绪如草般滋生。
