蓦山溪（九日）
年年九日，萸菊登高宴。今岁旅新丰，听征雁、吟蛩幽怨。行行游赏，邂逅得诗人，呼斗酒，发清吟，豪气凌霄汉。
穷通默定，志士那兴叹。寓意醉乡游，且赢得、开怀萧散。功名外物，何必累冲襟，炼丹井，叱羊山，寻个修真伴。
年年九日，萸菊登高宴。今岁旅新丰，听征雁、吟蛩幽怨。行行游赏，邂逅得诗人，呼斗酒，发清吟，豪气凌霄汉。
穷通默定，志士那兴叹。寓意醉乡游，且赢得、开怀萧散。功名外物，何必累冲襟，炼丹井，叱羊山，寻个修真伴。
每年的九月九日，都会举行佩戴茱萸、登高处的宴会。
今年在新丰这个地方旅行，听到远行大雁、蟋蟀的哀怨鸣叫。
一路行走游玩观赏，偶然遇到一位诗人，呼唤来美酒，发出清新的吟唱，豪迈之气直上云霄。
困厄与显达都默默注定，有志之士哪里会叹息。
寄意于在醉乡中游历，暂且能够获得开怀和潇洒自在。
功名是身外之物，何必总是劳累自己的心怀。
那炼丹的井，那叱羊山，去寻找一个修炼真道的伙伴。
