八六子（九日）
晚秋时。碧天澄爽，云何宋玉兴悲。对美景良辰乐事，采萸簪菊登临，共上翠微。
堪嗟乌兔如飞。秉烛欢游须屡，传杯到手休辞。念戏马台存，隽游安在，且开怀抱，听歌金缕，从教下客疏狂落帽，也胜龌龊东篱。太白诗：“龌龊东篱下，渊明不足群。”醉中归。花阴月影正移。
晚秋时。碧天澄爽，云何宋玉兴悲。对美景良辰乐事，采萸簪菊登临，共上翠微。
堪嗟乌兔如飞。秉烛欢游须屡，传杯到手休辞。念戏马台存，隽游安在，且开怀抱，听歌金缕，从教下客疏狂落帽，也胜龌龊东篱。太白诗：“龌龊东篱下，渊明不足群。”醉中归。花阴月影正移。
在晚秋时节。
天空清澈爽朗，为何宋玉会心生悲伤呢。
面对美好景色、良辰吉日和快乐的事情，采摘茱萸、头戴菊花去登高，一起登上青翠的山巅。
可叹时光如飞兔般流逝。
手持蜡烛尽情欢乐游玩要多次，把酒杯传到手中就不要推辞。
想想戏马台还存在，那些杰出的游览之事在哪里呢，暂且放开胸怀，听着金缕曲，任凭那些粗俗的人如孟嘉般疏狂落帽，也胜过那龌龊地隐居东篱。
就像李白诗中说的：“龌龊东篱下，渊明不足群。
”醉酒中归来。
花影和月影正在移动。
