青玉案·烟村茂樾湾溪畔
烟村茂樾湾溪畔。似远景、摹轻练。细草平沙骑款段。渔翁欸乃，却惊鸥鹭，飞起澄波面。
班荆对饮重杨岸。枝上莺歌如解劝。山映斜阳霞绮散。醉吟乘兴，锦囊诗满，爱月归来晚。
烟村茂樾湾溪畔。似远景、摹轻练。细草平沙骑款段。渔翁欸乃，却惊鸥鹭，飞起澄波面。
班荆对饮重杨岸。枝上莺歌如解劝。山映斜阳霞绮散。醉吟乘兴，锦囊诗满，爱月归来晚。
烟雾笼罩的村庄在茂密的树荫下处在湾溪之畔。
就好像远景图、描摹在轻柔的白绢上。
纤细的小草平坦的沙滩上骑着缓缓行走的马。
渔翁摇橹发出“欸乃”声，却惊起了鸥鹭，让它们飞起到清澈的水波表面。
在长有荆条的地方对着坐下饮酒在重重的杨树岸边。
树枝上黄莺的歌声好像在劝解。
山峦映照着斜阳晚霞如彩绮般消散。
醉酒吟诗趁着兴致，装满了锦囊的诗，因为喜爱月色归来得很晚。
