柳花衮雪春冥冥,溪风一夜吹为萍。
萍随风去渺流水,人生无根亦如此。
故山入梦草芊芊,半窗疏雨寒食天。
晓来白发稀可数,多少朱颜化黄土。
高原冉冉青烟斜,麦饭洒松能几家。
子规叫残金粟暮,茧纸兰亭已飞去。
柳花像雪一样纷纷扬扬在春日里显得昏暗不明,溪风一夜之间就把柳花吹成了浮萍。
浮萍随着风飘走消失在悠悠流水中,人生没有根基也像这样啊。
故乡在梦中那青草繁茂,半扇窗子外稀疏的雨在寒食节这一天。
早晨起来白发稀少得都可以数清,有多少青春容颜已化为了黄土。
高远的平原上慢慢升腾着青烟倾斜着,能有几家在坟上洒麦饭祭祀。
子规啼叫到金粟树暮色降临,蚕茧纸写成的《兰亭序》也已经飞走消失了。