汉宫春 为吴湖帆题仇实甫绘长门赋图卷

金屋妆成，甚阿娇生小，争解闲愁。多情故教易怨，无那绸缪。铜铺夜永，感微凉、团扇先秋。兰烬暗、车音坠梦，几番流水宫沟。漫道琼华遗恨，指同心深院，浑算恩稠。鸳机断纹未抵，縏帨雕锼。蛾眉自昔，赚才人、一例离忧。还妙寄、蒲亭清翰，砑光粉熠银钩。

用黄金装饰而成的屋子已经装扮好了，就像那年纪还小的阿娇，怎能懂得排解闲愁呢。

因为多情所以容易心生哀怨，无奈那情意缠绵。

铜铺门的夜晚漫长，感觉到微微的凉意，团扇仿佛已先秋意来临。

灯花暗淡，车声入梦坠落，多次如流水般经过宫沟。

别说那美玉般的女子有遗恨，指向那同心的深院，也全算是恩情深厚。

那织锦的鸳机上断纹都比不上，那佩巾上的精心雕琢。

女子自古以来，让有才之人一概都有离别忧愁。

还好能巧妙地寄托，在蒲亭的清新书翰上，那压光的粉纸和闪耀的银钩。