少年新婚为之咏诗
山阴柳家女。
莫言出田墅。
丰容好姿颜。
便僻工言语。
腰肢既软弱。
衣服亦华楚。
红轮映早寒。
画扇迎初暑。
锦履并花纹。
绣带同心苣。
罗繻金薄厕。
云鬓花钗举。
我情已郁纡。
何用表崎岖。
托意眉间黛。
申心口上朱。
莫争三春价。
坐丧千金躯。
盈尺青铜镜。
径寸合浦珠。
无因达往意。
欲寄双飞凫。
裾开见玉趾。
衫薄映凝肤。
羞言赵飞燕。
笑杀秦罗敷。
白顾虽悴薄。
冠盖耀城隅。
高门列驺驾。
广路从骊驹。
何惭鹿卢剑。
讵减府中趋。
还家问乡里。
讵堪持作夫。
山阴柳家女。
莫言出田墅。
丰容好姿颜。
便僻工言语。
腰肢既软弱。
衣服亦华楚。
红轮映早寒。
画扇迎初暑。
锦履并花纹。
绣带同心苣。
罗繻金薄厕。
云鬓花钗举。
我情已郁纡。
何用表崎岖。
托意眉间黛。
申心口上朱。
莫争三春价。
坐丧千金躯。
盈尺青铜镜。
径寸合浦珠。
无因达往意。
欲寄双飞凫。
裾开见玉趾。
衫薄映凝肤。
羞言赵飞燕。
笑杀秦罗敷。
白顾虽悴薄。
冠盖耀城隅。
高门列驺驾。
广路从骊驹。
何惭鹿卢剑。
讵减府中趋。
还家问乡里。
讵堪持作夫。
山阴有个柳家的女子。
不要说她出自乡野田舍。
她容貌丰满姿态美丽。
又乖巧擅长言辞。
腰肢既柔软无力。
穿着的衣服也华丽鲜明。
红色的车轮映照着清晨的寒意。
画扇迎接着刚到的暑热。
锦缎鞋子上有并列的花纹。
绣带上绣着同心苣。
绫罗衣服用金薄装饰。
如云的鬓发上举着花钗。
我的情意已经抑郁愁闷。
何必用言语表达心中的坎坷。
将心意寄托在眉间的青黛。
将情思寄托在口上的红脂。
不要去争那三春的身价。
以免白白丧失了宝贵的身躯。
满满一尺的青铜镜。
直径一寸的合浦珠。
没有办法传达过去我的情意。
想要寄托给那双飞的野鸭。
裙摆张开能看见洁白的脚趾。
衣衫单薄映衬出洁白的肌肤。
羞于提及赵飞燕。
笑那秦罗敷。
她自己虽然看起来憔悴单薄。
但在城隅却光彩照人。
高门排列着马夫驾车。
广阔的道路上跟着黑色的骏马。
哪里会因鹿卢剑而惭愧。
怎会比官府中奔走的人差。
回到家乡询问乡里人。
怎能配得上做丈夫呢。
