梁鼓吹曲十二首 其三 桐柏山
桐柏山。淮之首。肇基帝迹。遂光区有。大震边关。殪獯丑。农既劝。民惟阜。穗充庭。稼盈亩。迨嘉辰。𧲛芳糗。纳寒场。为春酒。昭景福。介眉寿。天斯长。地斯久。化无极。功无朽。
桐柏山。淮之首。肇基帝迹。遂光区有。大震边关。殪獯丑。农既劝。民惟阜。穗充庭。稼盈亩。迨嘉辰。𧲛芳糗。纳寒场。为春酒。昭景福。介眉寿。天斯长。地斯久。化无极。功无朽。
桐柏山，淮河的源头。
这里开启了帝王的基业，于是光辉照耀了整个区域。
使边关大为震动，消灭了外族的丑恶。
农耕得到鼓励，人民于是富足。
谷穗充满庭院，庄稼布满田亩。
等到美好时辰，陈列芳香的干粮。
收纳寒天的谷物，酿成春天的美酒。
彰显幸福，助益长寿。
上天这样长久，大地这样长久。
教化没有尽头，功业永不腐朽。
