尔来食无肉,所喜居有竹。
森森无千纛,挺挺立群玉。
婵娟而鲜润,偏悦隐者目。
苟使清可娱,何妨饱不足。
小人求属厌,君子肯为腹。
余生复何为,一事无足录。
惟应对此君,细把坡诗读。
近来吃饭没有肉,所幸居住的地方有竹子。
竹子繁密没有千万面旗帜,笔直挺立好似一群美玉。
姿态美好而又鲜润,特别能让隐士愉悦双目。
如果能让内心清净可以得到欢乐,又何妨吃不饱呢。
小人追求满足口腹之欲就会厌倦,君子却愿意为了竹子而不在意饱腹。
我这一生又还能做什么呢,没有一件事值得记录。
只有面对着这竹子,仔细地品读苏东坡的诗。