醉蓬莱 寿张温如中丞六秩
想中丞当日，节拥西江，泽流南浦。滕阁凭阑，看珠帘飞雨。拂袖归来，沉枪苔卧，付酒经茶谱。油幕功成，经纶垂手，烟霞结侣。骀荡春风，门前列戟，笑引金樽，莱衣争舞。花满楼台，道先生初度。将相神仙，公今兼矣，更何人堪伍。牙拍清丝，倚灯频奏，铙歌朱鹭。
想中丞当日，节拥西江，泽流南浦。滕阁凭阑，看珠帘飞雨。拂袖归来，沉枪苔卧，付酒经茶谱。油幕功成，经纶垂手，烟霞结侣。骀荡春风，门前列戟，笑引金樽，莱衣争舞。花满楼台，道先生初度。将相神仙，公今兼矣，更何人堪伍。牙拍清丝，倚灯频奏，铙歌朱鹭。
遥想中丞当年，节制统领西江，恩泽广布南浦。
登上滕王阁靠着栏杆，观看珠帘似的雨丝飘飞。
挥袖归来，把长枪闲置，青苔覆盖，交付给美酒和茶谱。
军帐中的功业成就，治理国家轻松自如，与烟霞为伴。
春风荡漾，门前排列着戟，笑着举起酒杯，身着彩衣欢快起舞。
鲜花布满楼台，说是先生的生日。
将军和宰相、神仙，您如今都兼任了，还有什么人能与您相比。
轻拍牙板，伴着清弦，靠着灯频繁演奏，铙歌如《朱鹭》一般。
