为南郡王侍皇太子释奠诗二首 其一

沈约
沈约 (南北朝)

陵季相沿,训随世殆。政缺雅乖,风漓化改。礼亡衽席,乐沉河海。三雍靡构,四教谁采。瞻震并峻,义属重丽。横书清道,晦彼生知。

为南郡王侍皇太子释奠诗二首 其一翻译

末世相互沿袭,古训随着时代而衰颓。

政事缺少雅正而乖谬,风俗离散教化改变。

礼仪丧失在坐席之间,音乐沉沦于河海之中。

明堂、辟雍、灵台三雍不再构建,四种教育谁去采用。

高远和险峻一同出现,义理属于重大而华丽。

错乱地书写着清正之道,使那些天生的智慧被遮蔽。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地传达出原古诗词的韵味和内涵,只是尽量贴近其大意。

为南郡王侍皇太子释奠诗二首 其一-沈约的相关图片

为南郡王侍皇太子释奠诗二首 其一-沈约

更多沈约的诗词