浮家重过水晶宫。五年中。事何穷。无恙山溪,鬟影落青铜。欲向旧游寻旧事,云散彩,水流东。
苔花向我似情钟。舞霜风。雪蒙蒙。应怪史君,颜鬓便衰翁。赖是寻芳无素约,端不恨,绿阴重。
四处漂泊又再次经过那水晶宫。
这五年间。
经历的事情无尽无穷。
那安然无恙的山间溪流,如鬟发般的影子落在青铜镜中。
想要向过去的游历中寻找过去的事情,云彩消散如彩锦,水向东流去。
那苔藓之花对着我似乎饱含情意。
在寒霜风中舞动。
雪花纷纷扬扬。
应该责怪那郡守,容颜和两鬓就变成了衰颓的老翁。
好在是寻找芳菲没有预先约定,确实不遗憾,绿树浓阴重重。