送制置使王刚中帅蜀
上都门外垂杨陌，叶叶经霜不堪折。
春光犹未到梅花，何物当扳送行客。
路人惊问去者谁，高牙大纛争光辉。
君王应念蜀父老，故辍侍臣来紫微。
明光起草文章手，却听元戎报刁斗。
回首翔鸾一梦中，玉箫缓送成都酒。
邛郲九折何足驱，慷慨功名真丈夫。
成都花锦君莫恋，早晚归凯持钧枢。
上都门外垂杨陌，叶叶经霜不堪折。
春光犹未到梅花，何物当扳送行客。
路人惊问去者谁，高牙大纛争光辉。
君王应念蜀父老，故辍侍臣来紫微。
明光起草文章手，却听元戎报刁斗。
回首翔鸾一梦中，玉箫缓送成都酒。
邛郲九折何足驱，慷慨功名真丈夫。
成都花锦君莫恋，早晚归凯持钧枢。
上都城门外的垂杨小路，树叶一片片经霜后难以折断。
春天的光景还没有到梅花绽放的时候，拿什么来挽留送行的客人。
路上的人惊讶地询问离去的人是谁，高高的牙旗和大旗争相闪耀着光辉。
君王应该惦念蜀地的父老乡亲，所以停止让侍臣留在紫微。
在明光殿里擅长起草文章的人，却听到元帅报告刁斗之声。
回首像在梦中看到飞翔的鸾鸟，玉箫缓缓吹奏送着成都酒。
邛崃的九折坡哪里值得驱驰，慷慨成就功名才是真正的大丈夫。
成都的繁花似锦你不要留恋，早晚能胜利归来执掌大权。
