九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院

月出度松岭，露香霏羽衣。

肃肃夜气清，苍苍烟径微。

川光浴秋容，萝影挂夕辉。

冰轮碾空阔，飞辙无因依。

拟掬星渚波，恐触天孙机。

偓佺何时见，沆瀣聊独挥。

未应青霞志，即与素愿违。

稍休尘外踪，想此岩下扉。

清吟写万籁，妙想绝百非。

不须河汉言，尽解纷华围。

飞仙亦戏万里，玄学乃庶几。

鳌山切丹极，岁晚行将归。

月亮升起越过松岭，露水的香气沾湿了如羽毛般的衣裳。

寂静的夜晚空气清新，苍茫的烟雾小路细微。

河川的光辉沐浴着秋天的景色，藤萝的影子悬挂在傍晚的余晖下。

冰轮在广阔的天空中滚动，飞行的车辙没有依靠。

打算捧起星渚的水波，又担心触动织女的织布机。

偓佺什么时候能见到，暂且独自挥洒露水。

不应违背青色云霞般的志向，就会与平素的愿望相违背。

稍稍停歇尘世之外的踪迹，想着这岩石下的门。

清妙的吟诵描绘着万物的声音，奇妙的想法断绝了众多的错误。

不需要银河的言语，完全能解开繁华的包围。

飞仙也能在万里之外嬉戏，玄学大概就是这样。

鳌山贴近红色的极点，年终将要归去。