三商灿晓,溢门阑佳气。宝扇银鸾并交媚。看下了晶帘,眉黛轻描,相对坐、商略绿窗奇字。元龙豪气在,哀乐中年,合有深情寄鱼水。一棹木兰船,镜鉴香篝,生消受、柔乡滋味。有比翼、鸿光式相庄,待明岁重阳,饼筵高会。
三颗商星灿烂于拂晓,满溢门庭美好的气息。
华美的扇子和银饰的鸾鸟一同展现着娇媚。
看着那水晶帘子,如轻描的眉黛,相对而坐,一起商讨那绿窗上的奇妙文字。
陈元龙的豪迈气概还在,人到中年的哀乐,应该有着深厚的情感寄托在夫妻之情中。
划着一艘木兰船,对着镜子和熏香的篝笼,尽情享受那温柔乡的滋味。
有如同比翼鸟、鸿雁般光彩的相互敬重,等到明年重阳节,举行盛大的饼宴聚会。