听江城落叶,又砧杵、乱哀蝉。甚精爽销磨,香缯曳影,蕙帐凝烟。还怜。新洲老去,误笼鹦几度唤婵娟。漫道逢人意绪,归来费泪鸾笺。银蟾。低户照无眠。旧恨总难捐。怅极目征程,刀环梦断,翠袖寒添。他年。相期素约,共名山灯火伴吟编。应是金钿愿稳,玉箫重话前缘。
听着江城树叶飘落的声音,又听到捣衣石和棒槌的声音,以及杂乱的哀鸣的蝉声。
很是精神气魄都被消磨掉了,那香草丝帛拖曳着影子,香草帐幕凝聚着烟雾。
还是怜爱啊。
新洲已经老去,错误地多次呼唤笼子里鹦鹉去召唤美人。
不要说遇到人的那种心绪,回来后花费眼泪在鸾笺上书写。
明月啊。
低照着门户中无法入眠的人。
旧日的怨恨总是难以舍弃。
惆怅地极目远望那前行的路程,像梦断刀环那样,翠袖又增添了寒意。
将来。
期待那平素的约定,一起在名山与灯火相伴进行吟诗作编。
应该是金钗的愿望能够安稳,再次用玉箫重谈那前世的缘分。