系门前柳影兰舟，烟满吟蓑，风漾闲钩。石上云生，山间树老，桥外霞收。玩青史低头袖手，问红尘缄口回头。醉月悠悠，漱石休休，水可陶情，花可融愁。
拴系在门前柳影下的小船，烟雾弥漫在吟诗者的蓑衣上，风儿吹动着那悠闲的鱼钩。
石头上云雾升腾起来，山间的树木已经苍老，桥的外面晚霞收敛。
赏玩青史时低下头来缩着手，面对红尘就闭上口回头。
沉醉在明月之下悠悠然，在山石上休憩停止，水可以陶冶性情，花可以化解忧愁。
清江引·秋居
【越调】天净沙 闲题
【双调】殿前欢_懒云窝，懒
雁儿落带过得胜令
天净沙·江亭远树残霞
【商调】梧叶儿 春夜
【双调】雁儿落过得胜令 春游
【双调】水仙子 思情
梧叶儿·香随梦
【双调】蟾宫曲 山间书事
【双调】寿阳曲 四时
【越调】柳营曲 赏春
【越调】凭阑人 题情_翰墨空题鸾
【中吕】红绣鞋 春景
