十喻诗五首 其五 梦诗

萧衍
萧衍 (南北朝)

甘寝随四坐,盖睡依五众。违从竞分诤,美恶相戏弄。出家为上首,入仕作梁栋。色已非真实,闻见皆灵洞。长眼出长夜,大觉和大梦。

十喻诗五首 其五 梦诗翻译

安然入睡跟随众人,大概睡眠依靠众人。

违背或顺从总是纷争不断,美好与丑恶相互戏弄。

出家成为首领,进入仕途成为栋梁。

色相已不是真实的,听闻和见识都是空灵之境。

长久的眼光能走出长久的黑夜,大觉悟如同大梦一场。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地传达出古诗词原本的韵味和内涵,诗词的理解常常是比较多元和富有深意的。

十喻诗五首 其五 梦诗-萧衍的相关图片

十喻诗五首 其五 梦诗-萧衍

更多萧衍的名句

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。
谁家女儿对门居,开颜发艳照里闾。
三春已暮花从风,空留可怜与谁同。

更多萧衍的诗词