浪淘沙 风萤

孙云凤
孙云凤 (清代)

青影乱帘旌。点点春星。碧天如水月华明。深院夜凉人乍定,吹坠银屏。阑外竹声清。半臂纱经。玉阶犹忆那时情。团扇软罗兜不住,茉莉钗横。

浪淘沙 风萤翻译

青色的影子在帘旌上错乱。

点点如同春天的星星。

碧蓝的天空好像水一样,月光皎洁明亮。

深深的院子夜里凉意袭人,人刚刚安定下来,(什么东西)吹落在银屏上。

栏杆外竹子的声音清脆。

(有人穿着)半臂的纱衣。

玉石台阶还能回忆起那时的情状。

团扇和柔软的丝罗都兜不住(什么),茉莉发钗横着。

需注意,这样的翻译只是尽量以现代中文来表述其大致意思,很难完全精准地传达出古诗词的韵味和意境。

浪淘沙 风萤-孙云凤的相关图片

浪淘沙 风萤-孙云凤

更多孙云凤的诗词