多病带围宽。未到衰年已鲜欢。梦破小楼风马响，珊珊。缺月无情转画栏。凉入苎衾单。起探灯花夜欲阑。书册满床空伴睡，慵观。拈得渔樵笛谱看。
常常生病使得腰带都变宽松了。
还没到衰老的年纪却已经很少有欢乐了。
梦被小楼上风吹马铃的响声惊醒，那声音清脆。
残缺的月亮无情地转动照在画栏上。
凉意侵入单薄的苎麻被子。
起来查看灯花，夜已将尽。
满床的书册只能空自陪伴着入睡，懒得去看。
随意拿起渔樵的笛谱来看。
鹧鸪天（暮春）
长相思（春晚）
南柯子/南歌子 其一 丁酉清明
卖花声（忆旧）
南乡子·冬夜
清平乐·宫怨
鹊桥仙·春情
酹江月·夜凉
重叠金·壬寅立秋
鹧鸪天（张园作）
鹧鸪天
谒金门（初春）
浣沙溪
长相思（秋怀）
行香子（梅）
卖花声（己亥三月一日）
水龙吟（赠丁南邻）
西河（已亥秋作）
长相思（秋夜）
感皇恩（送饶溪嘉游浙）
