七月凉秋飞叶响。长吟杳杳澄江上。秃尾槎头添一网。丝自纺。新炊菰饭更相饷。
渡口青烟藏叠嶂。岸旁红蓼翻轻浪。鸂鶒沈浮双漾漾。闻鸣桨。高飞拍拍穿林莽。
七月凉爽的秋天树叶飘落发出声响。
在澄澈的江面上长久地吟唱声悠悠回荡。
在秃尾木筏的船头又添加了一张网。
丝线是自己纺织的。
新煮的茭白米饭相互赠送。
渡口的青烟隐藏在重叠的山峰之间。
岸边的红蓼翻起轻轻的波浪。
水鸟沉浮在水面双双荡漾。
听到划桨的声音。
（水鸟）高高飞起拍拍翅膀穿过树林草丛。
盘洲杂韵上 荼蘼
盘洲杂韵上 素馨
读召公世家
端午日应贤小集戏用坐中语
次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及
盘洲杂韵上 菊澨
李沅州挽诗二首 其二
再赋 其四
浣溪沙（以鸳鸯梅送曾守，是日，曾守携家游南园）
浣溪沙（席上再作）
浣溪沙 其一
鹧鸪天（十九孙入学，因作小集。裴景有作，次其韵）
满江红（黄堂席上答太守）
满江红 其四 黄堂席上答太守
满江红（席上答叶宪）
临江仙（盘洲饯汉章）
点绛唇（别帅宪）
满庭芳 其一 酬徐守
满庭芳（酬赵宪）
好事近（为钱处和寿）
