次韵向宪留题荆门惠泉卒章见及
对泉一洗心如水，诵诗三叹颡有泚。字比渴骥骎骎来，文如翠潋鳞鳞起。皇华辙迹环诸道，济物良筹载襟抱。双泉复见等故人，竹马儿童半羸老。吾君丰泽要下流，惭愧长澜力不侔。一方始此一滴润，千亩长有千钟收。去瘼未尽惠未施，可使剜肉生新痍。尘埃满面语甚恶，虚辱逢人统项斯。
对泉一洗心如水，诵诗三叹颡有泚。字比渴骥骎骎来，文如翠潋鳞鳞起。皇华辙迹环诸道，济物良筹载襟抱。双泉复见等故人，竹马儿童半羸老。吾君丰泽要下流，惭愧长澜力不侔。一方始此一滴润，千亩长有千钟收。去瘼未尽惠未施，可使剜肉生新痍。尘埃满面语甚恶，虚辱逢人统项斯。
面对泉水一洗内心就如同清水一般，诵读诗篇时多次感叹额头都出汗了。
文字就如同口渴的骏马快速奔来，文章如同翠绿色的水波层层涌起。
朝廷使者的车辙痕迹环绕在各条道路，帮助事物的良好计策都装在胸怀之中。
又见到双泉如同见到了老朋友，过去骑竹马的儿童一半都已经瘦弱衰老了。
我们的君王恩泽要惠及下面，惭愧那长长的波澜力量比不上。
一个地方从这开始只有一滴滋润，千亩之地长久就会有千钟的收获。
去除疾苦还没有完成恩惠还没有施行，可能会使割肉又生出新的伤痛。
灰尘满面话语很恶劣，白白地侮辱了遇到的人像项斯一样的人。
