表海镇峥嵘,枢臣辍禁庭。
两蕃申族帐,七县造图经。
密勿君恩异,循良祖德馨。
旌旗驱驿路,鼓角出郊垧。
归梦寻温树,行尘动福星。
上仪三道判,排设十间厅。
风静衙门戟,霜寒郡阁铃。
看山楼号白,封社土分青。
花好诗难惜,梨甘酒易醒。
徵还都几日,莫爱妓娉婷。
在海边展现出高峻突出的气势,中枢大臣离开宫廷。
两边的藩属申报部族帐篷,七个县绘制地图和方志。
机密勤勉受到特别的君恩,奉公守法彰显祖上的美好品德。
旗帜在驿路上飘动,鼓角之声在郊外响起。
归乡之梦寻找那温暖的树木,行走的尘土惊动福星。
举行上仪时有三道评判,排列设置了十间厅堂。
风安静地吹拂着衙门的戟,霜寒冷着郡阁的铃铛。
那观赏山景的楼号称白,封社时土被分为青色。
花儿美好诗歌也难以怜惜,梨子甘甜酒容易让人醒来。
被征召回都城还有几天,不要喜爱那美丽的妓女。