水龙吟二首 其一
百年如此今宵，倩谁力挽银河住。长空一白，万声都噤，截天风雨。斗大蟾宫，鱼龙翻动，波涛秋怒。恁奔雷战夕，痴云遏晓，看长剑，青虹吐。惨黯初鸿征路，问天涯弄珠何处。人间一霎，排风吹浪，广寒知否。可惜江山，不曾照出，悲欢离聚。只葫芦、尊酒苍茫独夜，唤冰夷舞。
百年如此今宵，倩谁力挽银河住。长空一白，万声都噤，截天风雨。斗大蟾宫，鱼龙翻动，波涛秋怒。恁奔雷战夕，痴云遏晓，看长剑，青虹吐。惨黯初鸿征路，问天涯弄珠何处。人间一霎，排风吹浪，广寒知否。可惜江山，不曾照出，悲欢离聚。只葫芦、尊酒苍茫独夜，唤冰夷舞。
一百年也像今天晚上这样，依靠谁的力量能挽住银河使其不流走。
天空一片洁白，各种声音都停止了，截断了天空中的风雨。
如斗大的月亮中，鱼龙翻滚，波涛在秋天发怒。
那像奔雷整夜激战，痴傻的云到拂晓还在遏止，看着长剑，有青虹吐出。
悲惨黯淡最初鸿雁征途，问天涯何处是弄珠的地方。
人间一瞬间，狂风推动波浪，广寒宫是否知道。
可惜这江山，不曾映照出悲欢离合。
只有葫芦里的酒在这苍茫的独夜里，呼唤冰夷起舞。
