满庭芳 其二
沙塞风凄，潇湘云暖，横空多少成行。随阳南去，待春更回翔。何事偏离故侣，含声戢、翼下君堂。堪爱是，月明三五，烛影对寒光。况翩翩缟服，依依清梦，歘达君傍。道群分，类聚二语分明。那时刚承恩数，穹碑书、托姓名香。渐陆重，看今日兆，染翰待君王。
沙塞风凄，潇湘云暖，横空多少成行。随阳南去，待春更回翔。何事偏离故侣，含声戢、翼下君堂。堪爱是，月明三五，烛影对寒光。况翩翩缟服，依依清梦，歘达君傍。道群分，类聚二语分明。那时刚承恩数，穹碑书、托姓名香。渐陆重，看今日兆，染翰待君王。
沙漠边塞寒风凄厉，潇湘之地云彩温暖，天空中有多少成行排列。
随着太阳向南飞去，等待春天再回来飞翔。
为何偏离原来的伴侣，带着鸣声收起翅膀，飞落在您的堂前。
令人喜爱的是，明月正圆的十五，烛影对着寒冷的光芒。
何况那翩翩的白色衣服，依依的清新梦境，忽然就来到您的身旁。
说群分，类聚这两句话很分明。
那时刚刚承受恩宠的次数，高大的石碑上书写、托付姓名散发香气。
渐渐显达，看今天的吉兆，蘸墨等待君王。
