满庭芳 王行人诸子孙出见赋赠

王慎中
王慎中 (明代)

垂领两髦,自綦双絇,满庭玉树辉光。诵诗习礼,橦布作衣裳。应是蓝田种玉,琢许多、圭珀璆琅。令人叹,何物老妪,生此宁馨郎。想当年生日,曾试啼声,定不寻常。崭然露,头角怪底清扬。休誇封胡羯末,淮南后、裔姓名芳。君家住,虽临湓浦,华胄也称王。

满庭芳 王行人诸子孙出见赋赠翻译

两鬓垂着发辫,自系着双饰的丝带,满庭院如同玉树闪耀着光辉。

诵读诗书学习礼仪,用橦木花布来制作衣裳。

应是蓝田那地方种玉,雕琢出许多的圭璋、琥珀、璆琳、琅玕。

让人感叹,什么样的老妇人,生下了这样美好的儿郎。

回想当年他出生的日子,曾经试着啼哭声,定然不同寻常。

突出地显露,头角奇特到底是那样的清雅。

不要夸赞封胡羯末,淮南王的后代姓名芳香。

你家居住,虽然临近湓浦,显贵的后代也可称雄。

满庭芳 王行人诸子孙出见赋赠-王慎中的相关图片

满庭芳 王行人诸子孙出见赋赠-王慎中

更多王慎中的诗词