邓州城下湍水流，邓州城隅多古丘。隆中布衣不复见，浮云西北空悠悠。长鲸驾空海波立，老鹤叫月苍烟愁。自古江山感游子，今人谁解赋登楼？

邓州城下湍急的水流淌，邓州城的角落有很多古老的山丘。

隆中那个平民再也看不到了，西北天空中浮云空自飘荡悠悠。

巨大的鲸鱼腾跃使海波耸立，老鹤对着月亮鸣叫使苍烟也带着忧愁。

自古以来江山就让游子感慨，现今的人谁能理解像写《登楼赋》那样的情感呢？