眼儿媚

阿仪丑笔学雷家。绕口墨糊涂。今年解道，疏篱冻雀，远树昏鸦。乃公行坐文书里，面皱鬓生华。儿郎又待，吟诗写字，甚是生涯。

哎呀那仿效雷家的拙劣文笔。

话语拗口笔墨糊涂。

今年才明白，稀疏的篱笆上冻僵的鸟雀，远处树上黄昏的乌鸦。

你父亲整天在文书中忙碌，面容皱起两鬓生出白发。

儿郎又要等着，吟诗写字，实在是这样的生活呀。