雁门道中书所见
金城留旬浃，兀兀醉歌舞。出门览民风，惨惨愁肺腑。去年夏秋旱，七月黍穟吐。一昔营幕来，天明但平土。调度急星火，逋负迫捶楚。网罗方高悬，乐国果何所。食禾有百螣，择肉非一虎。呼天天不闻，感讽复何补。单衣者谁子？贩籴就南府。倾身营一饱，岂乐远服贾。盘盘雁门道，云涧深以阻。半岭逢驱车，人牛一何苦！
金城留旬浃，兀兀醉歌舞。出门览民风，惨惨愁肺腑。去年夏秋旱，七月黍穟吐。一昔营幕来，天明但平土。调度急星火，逋负迫捶楚。网罗方高悬，乐国果何所。食禾有百螣，择肉非一虎。呼天天不闻，感讽复何补。单衣者谁子？贩籴就南府。倾身营一饱，岂乐远服贾。盘盘雁门道，云涧深以阻。半岭逢驱车，人牛一何苦！
在金城停留了十天左右，昏昏沉沉沉醉于歌舞之中。
出门去查看民间的风气，心中凄惨忧愁。
去年夏天和秋天干旱，到了七月黍子才吐穗。
一个晚上军队营帐前来，天亮后就只剩下一片平地。
征调安排急迫如同星火，拖欠赋税就被逼迫拷打。
法网高高悬挂，快乐的国度究竟在哪里。
吃庄稼的有很多害虫，选择吃肉的不只是一只老虎。
呼喊上天却听不到回应，感慨讥讽又有什么用呢。
那个穿着单衣的人是谁呢？是去南方的官府贩卖粮食。
倾尽自身来谋求一顿饱饭，哪里是乐于到远方去经商。
盘旋曲折的雁门道，云间山涧幽深而险阻。
在半岭上遇到驱车前行的人，人和牛是多么辛苦啊！
