紫牡丹 其二

天上真妃玉镜台，醉中遗下紫霞杯。已从香国偏薰染，更怕花神巧剪裁。微度麝熏时约略，惊移鸾影却低回。洗妆正要春风句，寄谢诗人莫浪来。

天空中好像真妃的玉镜台，醉酒之中遗留下了紫霞杯。

已经从香花国度里特别地熏染过，更惧怕花神巧妙地进行剪裁。

微微闻到麝熏香气时大致如此，惊讶于移动的鸾影却又徘徊不前。

洗净妆容正需要春风般的诗句，寄言感谢诗人不要随便前来。