他山有高梧,摵摵入凉吹。
物情竞趋新,不觉失故翠。
吾生夫何如,坐为有身累。
青山久蹉跎,白发竟憔悴。
平生老瓦盆,笑我识丁字。
为言已衰迟,有口不如醉。
醉中当自知,生世略如寄。
何为争市朝,以死博一愧。
一杯为引满,遂及二三四。
颓然乎林间,客去吾欲寐。
那山上有高大的梧桐树,在清凉的风中沙沙作响。
万物的情状都竞相追逐新奇,不知不觉中失去了原来的翠绿。
我的人生究竟怎么样呢,只是因为有这身躯而受到牵累。
对着青山长久地虚度光阴,白发最终变得憔悴。
向来只有那老旧的瓦盆,嘲笑我才认识几个字。
说是已经衰老迟缓了,有嘴还不如沉醉。
在醉意中应当自己知晓,人生在世大致就如同寄居。
为什么要在朝堂集市上争斗,用死亡来博取一点羞愧。
先斟满一杯酒,接着就是二三四杯。
颓废地在树林间,客人离去我就想要睡觉。