临清阻雪二首 其二

王冕
王冕 (元代)

一片雪飞寒较多,即看漫地却如何?竞传暖体须燕玉,谁肯停杯慰楚娥?直北大风山欲倒,江南无冻水生罗。临清不是长安道,时听凌空响王轲。

临清阻雪二首 其二翻译

一片雪花飘落寒意增添不少,马上看那满地的雪又能怎样呢?竞相传说温暖身体需要燕地的美玉,谁又肯停下酒杯去安慰那悲伤的女子呢?正北方大风刮得山仿佛要倒塌,江南没有冰冻水还在流动好像能生出绫罗。

临清这里不是长安的大道,时常听到那凌空传来王轲的声响。

需注意的是,对于一些较为生僻或含义不太明确的表述,可能存在多种理解和解释,以上翻译仅供参考。

临清阻雪二首 其二-王冕的相关图片

临清阻雪二首 其二-王冕

更多王冕的名句

慈母倚门情,游子行路苦。
举头望云林,愧听慧鸟语。
不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
民人籍征戍,悉为弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。

更多王冕的诗词